三代目 佐伯和起
The 3rd； Kazuyuki Saeki
今年56歳になる、現剱御前小舎の親爺。初代、二代目とは山の実力、キャリアにおいては数段落ちるが、その分喉が達者で、立山ガイドの末席を与えられている。イワナ釣り、鉄砲撃ち、と一通りはこなすが、すべて下手。とんでもない奴とは、仲間内の評・・・・・・
Owner of present Lodge Tsurugigozen who becomes 56years old this
year. He is not able to reach about the ability, the carrier of the mountaineering
with the first, the 2nd but in the facility about big mouth, it is given
the seat of Tateyama guide. He does a char fishing and a shooting generally
but it is not completely. His friends call to him that Mr. bandit.......
昨年2007年の親爺（55歳）
初代が登り、二代目が登った立山を、今又三代目が登っている。
昭和５５年頃、雷鳥沢。
Now the 3rd is climbing also Tateyama which
the first climbed and the 2nd climbed.
The Raichozawa around 1980
初代の足跡を二代目が踏み、三代目が同じ岩場に又踏み跡を刻む。
別山北尾根にて、修行中の和起、昭和５６年頃。
The 2nd munehiro stepes the footprint of the first
Sousaku, and the 3rd Kazuyuki also steps the footprint of
2nd Munehiro on Mt. Tateyama.
Around 1981. Kazuyuki train oneself on the north
ridge of Mt Bessan.
剱岳を別山山頂より望む。春４月小屋開け。昭和５５年。
Mt. Tsurugi from the top of Mt.
Bessan. At 1978 Apr.
昭和５３年頃より、宗弘から剱御前小舎を任され、３年ほどで売り上げ金をくすねネパールへ飛んだ和起。
２ヶ月も憧れのクンブー山群をうろつき、ゴーキョピークに登る。昭和５６年１２月。ゴーキョピーク山頂にて。
これが和起とネパールクンブー山群の初めての出会いだったのだが、和起はこの後ネパールヒマラヤに深く
関わっていくこととなる、が、この時はまだ知る由もなかった。
Kazuyuki was entrusted with Lodge
Tsurugigozen from Munehiro at 1978. After
then soon, he went to Nepal for the climbing
with the money which was sneaked from the
profit of the lodge by him. He was wandering
in Himalayan mountains in 2 months. And he
climbed Gokyo Peak(5500m). This was the first
encounter between Nepal Khumbu mountain group
and Kazuyuki. Kazuyuki concerns Nepal Himalaya
deeply after this. However, at this time,
there were not circumstances to know, yet.
立山ガイドの灯を守れ！と芦峅寺の若い衆が中心になって初めて行った台湾玉山登山。
玉山山頂（３９９７ｍ）にてバンザイ。平成元年１２月。
この登山を契機に立山ガイド協会は強力に再編成され今に続く。
The climbing to Mt. Yusen in Taiwan was the first oversea climbing for
the young persons in Tateyama guide who want to keep the light of Tateyama
guide's tradition.
立山の若手ガイド単独の記念すべき初海外登山であった。
Kazuyuki and his friends at the top of Mt. Yushan (3997m) on 1998 Dec.
クォンデピークを背にシャンボチェにて平成５年。 旧知のシェルパニとキャンヅマ付近にて平成３年。
Kazuyuki at Syangboche in Khumbu Himalaya on 1993. Kazuyuki with his friend Sherpani in Canzhuma on 1991.
ネパール初訪問以来十数年、和起は、ネパールヒマラヤに惹かれ、ネパールと芦峅寺の交流をプロモートした・・・までは良かったが、現在もなんやかやそれを盾に取りすでに三十回以上ネパールヒマラヤを訪れている。商売そっちのけで・・・・・・！困った奴だ。
平成３年５月、クォンデピークヲ背にシャンボチェにて。
Since the first visiting to Nepal, several years of 10 after, Kazuyuki
were attracted by Nepalese Himalaya and he promoted the alternating current
between Nepal Khumbu and the Ashikuraji.
１９９７年１１月に立山を訪れたネパールの文化大臣、サラット・シン・バンダリー氏と親爺。
親爺はなんと、通訳に駆り出されていたのであります。決してボディガードではありません・・・
と言う次第で、三代目つまり親爺も一生懸命山に生きています。
Kazuyuki and Hon. cultural minister, Sallat Sing Bhandary
in Nepal who visited to Tateyama in November, 1997 Kazuyuki
was urged for the interpreter. It is never a body guard .......
.
By the above reasons , the 3rd Kazuyuki, i.e. me, lives
in the Mountain too.
立山芦峅寺よもやま話ヘ To Tateyama Story ---Please wait for little bit more...